Benjamin Far r ing ton 10 Temmuz 1891’de İrlanda’nın Cork şehrinde doğdu; 17 Kasım 1974’te İngiltere, Lymington’da hayatını kaybetti. Eğitimini University College Cork ve Trinity College Dublin’de tamamladı. Cork’ta Klasik Antik Çağ, Dublin’de Orta İngilizce eğitimi aldı. 1915-1917 yılları arasında University College Cork’ta İngiliz Edebiyatı alanında yüksek lisans yaptı ve tezini Percy Bysshe Shelley’nin Yunancadan yaptığı çeviriler üzerine yazdı. Aynı dönemde Queen’s University Belfast’ta klasikler alanında asistan olarak görev yaptı (1916-1920). 1920’de University of Cape Town’da Yunanca okutmanı (1920-1922), klasikler alanında kıdemli okutman (1922-1930) ve Latince profesörü (1930–1935) olarak çalıştı. Bu yıllarda İrlanda cumhuriyetçi hareketiyle ilişki içinde oldu ve Irish Republican Association of South Africa’da yer aldı. 1935’te İngiltere’ye döndü. Kısa süre Bristol Üniversitesi’nde ders verdikten sonra 1936’da University College Swansea’de Klasikler Profesörü oldu ve 1956’daki emekliliğine kadar burada görev yaptı. Antik Yunan bilimi tarihi üzerine İngilizce yazan ilk akademisyenler arasında yer alan Farrington’ın Greek Science adlı eseri uzun süre temel başvuru kaynaklarından biri olmuştur.
Eserleri
Primum Graius Homo: An Anthology of Latin Translations from the Greek [Kafa Tutan İlk Yunan: Yunancadan Latinceye Çeviriler Antolojisi] (Cambridge, 1927); Samuel Butler and the Odyssey [Samuel Butler ve Odysseia] (1929); Science in Antiquity [Antik Çağ’da Bilim] (1936; 2. baskı, Oxford, 1947); “Vesalius on the Ruin of Ancient Medicine: A Neglected Point of View” [Vesalius ve Antik Tıbbın Sonu Üzerine: Göz Ardı Edilen Bir Bakış Açısı], The Modern Quarterly, c. 1 (1938), s. 22-38; Science and Politics in the Ancient World [Antik Dünyada Bilim ve Politika] (1939; 2. baskı, 1965); Greek Science: Its Meaning For Us [Antik Yunan Bilimi ve Bizim İçin Anlamı], 2 cilt (1944, 1949); Head and Hand in Ancient Greece: Four Studies in the Social Relations of Thought [Antik Yunan’da Kafa ve El Emeği: Düşüncenin Toplumsal İlişkilerine Dair Dört Çalışma] (1947); Francis Bacon, Philosopher of Industrial Science [Francis Bacon, Sanayi Biliminin Filozofu] (1949); “Second Thoughts on Epicurus” [Epikuros, Yeniden], Science and Society, c. 17 (1953), s. 326-39; Francis Bacon: Pioneer of Planned Science [Francis Bacon: Planlı Bilimin Öncüsü] (1963); The Philosophy of Francis Bacon [Francis Bacon’un Felsefesi] (Liverpool, 1964); Aristotle: The Founder of Scientific Philosophy [Aristoteles: Bilimsel Felsefenin Kurucusu] (1965); What Darwin Really Said [Darwin Gerçeği: Darwin Gerçekte Ne Dedi] (1966); The Faith of Epicurus [Epikuros’un İnancı] (1967).
